{"id":1212,"date":"2020-02-14T03:09:18","date_gmt":"2020-02-13T23:39:18","guid":{"rendered":"https:\/\/essentials.pixfort.com\/original\/?p=1212"},"modified":"2026-08-15T22:31:18","modified_gmt":"2026-08-15T19:01:18","slug":"%d8%a7%d8%b5%d9%88%d9%84-%d8%ad%d8%b1%d9%81%d9%87-%d8%a7%db%8c-%d8%b5%d9%81%d8%ad%d9%87-%d8%a2%d8%b1%d8%a7%db%8c%db%8c-%da%a9%d8%aa%d8%a7%db%8c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hgr.ir\/mag\/%d8%a7%d8%b5%d9%88%d9%84-%d8%ad%d8%b1%d9%81%d9%87-%d8%a7%db%8c-%d8%b5%d9%81%d8%ad%d9%87-%d8%a2%d8%b1%d8%a7%db%8c%db%8c-%da%a9%d8%aa%d8%a7%db%8c\/","title":{"rendered":"\u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0622\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f4\u06f0\u06f5\u061b \u06f7 \u06a9\u0644\u06cc\u062f \u0645\u062f\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0686\u0627\u067e"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0622\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0627 \u06f7 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc \u0645\u062f\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f4\u06f0\u06f5. \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0622\u0648\u0631\u062f \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u060c \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0645\u062e\u0627\u0631\u062c \u0686\u0627\u067e \u0648 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u06cc\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u0648 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627.<\/strong><\/p>\r\n<p><style>\r\ntable { width: 100% !important; border-collapse: collapse !important; margin: 30px 0 !important; border: 1px solid #d1d5db !important; }\r\nth { background-color: #233831 !important; color: #ffffff !important; padding: 14px 16px !important; border: 1px solid #374151 !important; text-align: right !important; }\r\ntd { padding: 12px 16px !important; border: 1px solid #e5e7eb !important; text-align: right !important; color: #374151 !important; }\r\ntr:nth-child(even) { background-color: #f9fafb !important; }\r\n<\/style><\/p>\r\n<p><strong>\u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0622\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628<\/strong> \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f4\u06f0\u06f5 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u062d\u06cc\u0627\u062a\u06cc\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0647\u0646\u062f\u0633\u06cc \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0648 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0628\u0648\u062f\u062c\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a\u0627\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0645\u062f\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0631\u0634\u062f \u0648 \u0633\u0631\u067e\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0647 \u0628\u0627 \u0646\u0648\u0633\u0627\u0646\u0627\u062a \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u0648 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0648 \u0628\u0647 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u0644\u06cc\u062a\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc\u060c \u0646\u0647\u200c\u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0628\u0635\u0631\u06cc \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0645\u06a9\u062a\u0648\u0628 \u062e\u0648\u062f \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u0631\u0627\u0647\u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0627\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0627\u0644\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0686\u06cc\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0645\u062a\u0646 \u0648 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u062f\u0631 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a\u060c \u0646\u0642\u0634\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0641\u0631\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0627\u067e\u06cc\u060c \u0645\u06cc\u0632\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0632\u06cc\u0646\u06a9 \u0648 \u062d\u062c\u0645 \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u0645\u0635\u0631\u0641\u06cc \u0627\u06cc\u0641\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0628\u0627 \u0646\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a\u06cc \u0648 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0648\u0634\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0686\u0627\u067e\u060c \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062d\u0648\u0632\u0647 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0636\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0646\u0631\u062e \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0647 \u0631\u0627 \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.<\/p>\r\n<h2 id=\"optimization-printing-costs\">\u06f1. \u0686\u0631\u0627 \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0622\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0647\u0631\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u0698\u06cc\u06a9 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0647\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a\u061f<\/h2>\r\n<p>\u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af \u062f\u0631 \u0634\u0631\u06a9\u062a\u200c\u0647\u0627 \u063a\u0627\u0644\u0628\u0627\u064b \u0628\u0627 \u0686\u0627\u0644\u0634 \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0648\u0628\u0647\u200c\u0631\u0648 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06a9\u062b\u0631 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u200c\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u062d\u0648\u0632\u0647 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0639\u0645\u062f\u0647 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0627\u067e \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u062e\u0631\u06cc\u062f \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u0648 \u0635\u062d\u0627\u0641\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0627\u0644\u06cc \u0635\u0646\u0639\u062a \u0646\u0634\u0631 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u0627\u062a \u0627\u062a\u062e\u0627\u0630\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0648 \u0686\u06cc\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a\u060c \u0627\u0647\u0631\u0645 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" style=\"margin: 35px 0;\"><img decoding=\"async\" style=\"border-radius: 8px;\" src=\"https:\/\/hgr.ir\/mag\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/book-typesetting-cost-in-content-1.webp\" alt=\"\u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0622\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f4\u06f0\u06f5\u061b \u06f7 \u06a9\u0644\u06cc\u062f \u0645\u062f\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0686\u0627\u067e \u2013 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 1\" \/><\/figure>\r\n<p>\u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u062c\u0644\u0627\u062a \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631\u06cc \u0646\u0638\u06cc\u0631 <a href=\"https:\/\/www.emeraldgrouppublishing.com\/journal\/jbs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Journal of Business Strategy<\/a> \u0627\u062b\u0628\u0627\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u06cc\u06a9\u067e\u0627\u0631\u0686\u06af\u06cc \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u06cc \u0648 \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc\u060c \u062a\u0627 \u0686\u0647 \u0645\u06cc\u0632\u0627\u0646 \u0628\u0631 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u06a9\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0646\u062f \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0648\u062f\u062c\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0645\u0648\u062b\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0628\u0635\u0631\u06cc \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f \u0628\u0627 \u062f\u0642\u062a \u0645\u0647\u0646\u062f\u0633\u06cc \u0634\u0648\u062f\u060c \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0634\u06a9\u0644 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u0648\u062c\u0647\u06cc \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u06cc\u0627\u0628\u062f.<\/p>\r\n<h3>\u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u0641\u0631\u0645\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0686\u0627\u067e\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u0646\u0642\u0634 \u0647\u0646\u062f\u0633\u0647 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u062f\u0631 \u062c\u0644\u0648\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u062a\u0644\u0627\u0641 \u06a9\u0627\u063a\u0630<\/h3>\r\n<p>\u0645\u0627\u0634\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0627\u067e \u0627\u0641\u0633\u062a \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0628\u0639\u0627\u062f \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u06cc \u0627\u0632 \u0634\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u00ab\u0641\u0631\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0627\u067e\u06cc\u00bb \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u062f\u0631 \u0642\u0627\u0644\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06f8\u060c \u06f1\u06f6 \u06cc\u0627 \u06f3\u06f2 \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0633\u062a\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u0627\u06af\u0631 \u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f \u0645\u0647\u0646\u062f\u0633\u06cc \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0628\u0647\u200c\u062f\u0631\u0633\u062a\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0646\u0634\u0648\u062f \u0648 \u06cc\u06a9 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0622\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u06f2\u06f0\u06f2 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0686\u0627\u067e\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0645\u062c\u0628\u0648\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u06cc\u06a9 \u0641\u0631\u0645 \u06f1\u06f6 \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0636\u0627\u0641\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0646\u0647\u0627 \u06f1\u06f0 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0628\u0627\u0642\u06cc\u200c\u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0646\u062f.<\/p>\r\n<p>\u062a\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0645\u062c\u0631\u0628 \u0628\u0627 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0641\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0633\u0637\u0631\u0647\u0627\u060c \u062d\u0627\u0634\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646\u06cc \u0648 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0641\u0648\u0646\u062a\u200c\u0647\u0627\u060c \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u06af\u0648\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u06a9\u0644 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0627\u064b \u0628\u0631 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u0641\u0631\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0627\u067e\u06cc \u0628\u062e\u0634\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645 \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0645\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u0698\u06cc\u06a9 \u0645\u0627\u0646\u0639 \u0627\u0632 \u0647\u062f\u0631 \u0631\u0641\u062a\u0646 \u0686\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u0628\u0646\u062f \u06a9\u0627\u063a\u0630\u060c \u0632\u06cc\u0646\u06a9 \u0627\u0636\u0627\u0641\u06cc \u0648 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628\u06cc \u0644\u06cc\u062a\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\r\n<h3>\u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0641\u0636\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0641\u06cc\u062f (Negative Space) \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627\u06cc \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u0628\u0635\u0631\u06cc \u0645\u062e\u0627\u0637\u0628<\/h3>\r\n<p>\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u0627\u062f\u0631\u0633\u062a \u0627\u0632 \u0641\u0636\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0644\u06cc \u06cc\u0627 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0647\u200c\u06cc \u062a\u0646\u0641\u0633 \u0686\u0634\u0645\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u062e\u0631\u0648\u062c\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0634\u062f\u062a \u0627\u0641\u062a \u062f\u0647\u062f. \u062d\u062c\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0646 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0641\u0636\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0627\u0641\u06cc\u060c \u062e\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u062e\u0633\u062a\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u062b\u0631 \u0631\u0627 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0648\u0631\u062f\u061b \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u060c \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u062d\u0627\u0634\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062d\u062f \u0639\u0631\u06cc\u0636 \u0645\u0646\u062c\u0631 \u0628\u0647 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u06cc\u200c\u062f\u0644\u06cc\u0644 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0648 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0631\u0641\u062a\u0646 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0634\u062f.<\/p>\r\n<p>\u062a \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u062a\u0648\u0627\u0632\u0646 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062a\u0631\u0627\u06a9\u0645 \u0645\u062a\u0646 \u0648 \u0641\u0636\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0641\u06cc\u062f\u060c \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0645\u0646\u062f \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0645\u062a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0634\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0628\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0631\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0646\u062f\u0633\u06cc \u062f\u0642\u06cc\u0642\u060c \u0641\u0636\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0645 \u062e\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u062d\u062f\u0627\u06a9\u062b\u0631\u06cc \u062d\u0627\u0635\u0644 \u0634\u0648\u062f \u0648 \u0647\u0645 \u0628\u0648\u062f\u062c\u0647 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0632\u0627\u0626\u062f \u0645\u0635\u0631\u0641 \u0646\u06af\u0631\u062f\u062f.<\/p>\r\n<h2 id=\"roi-strategic-role\">\u06f2. \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0646\u0631\u062e \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0647 (ROI) \u062f\u0631 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0622\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/h2>\r\n<p>\u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0631\u06a9\u062a\u06cc\u060c \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u0644\u0627\u0646\u0647\u060c \u06a9\u0627\u062a\u0627\u0644\u0648\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0648 \u0633\u0641\u06cc\u062f\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627 (White Papers) \u0635\u0631\u0641\u0627\u064b \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f \u0686\u0627\u067e\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0646\u062f\u061b \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0628\u0635\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0646\u062f \u0634\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u062c\u0644\u0633\u0627\u062a B2B \u0648 \u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0645\u062d\u0633\u0648\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u062a\u062e\u0635\u06cc\u0635 \u0628\u0648\u062f\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u0628\u062e\u0634 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc\u060c \u06cc\u06a9 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u062e\u0631\u062f \u0646\u06cc\u0633\u062a\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0635\u0631\u0627\u062d\u062a \u0648 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\r\n<p>\u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0635\u0648\u0644 \u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646\u200c\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u062d\u0648\u0632\u0647 <a href=\"https:\/\/hgr.ir\/branding\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0628\u0631\u0646\u062f\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0648 \u0647\u0648\u06cc\u062a \u0628\u0635\u0631\u06cc<\/a>\u060c \u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632 \u0628\u0635\u0631\u06cc \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f \u06cc\u06a9 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u0634\u062a\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0631\u0627 \u062a\u062d\u062a \u062a\u0627\u062b\u06cc\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0647\u062f. \u062a\u0637\u0627\u0628\u0642 \u062e\u0637\u0648\u0637 \u0628\u0635\u0631\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0627 \u0647\u0648\u06cc\u062a \u06cc\u06a9\u067e\u0627\u0631\u0686\u0647 \u0628\u0631\u0646\u062f\u060c \u0646\u0641\u0648\u0630 \u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0647\u062f\u0641 \u062a\u0636\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\r\n<h3>\u062a\u0627\u062b\u06cc\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0686\u06cc\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0631 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0628\u0631\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u062f\u0631\u06a9\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646<\/h3>\r\n<p>\u0648\u0642\u062a\u06cc \u06cc\u06a9 \u0645\u062f\u06cc\u0631 \u0627\u0631\u0634\u062f \u06cc\u0627 \u0645\u0634\u062a\u0631\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc\u060c \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0648\u0631\u0642 \u0645\u06cc\u200c\u0632\u0646\u062f\u060c \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u0648 \u0632\u06cc\u0628\u0627\u06cc\u06cc \u0686\u06cc\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0635\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0631\u0627 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0628\u06cc\u200c\u0646\u0638\u0645\u06cc \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u062f\u0631\u0647\u0627\u060c \u0646\u0627\u0647\u0645\u062e\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f\u0646 \u062a\u06cc\u062a\u0631\u0647\u0627 \u0648 \u0641\u0648\u0646\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af \u0628\u0647 \u0633\u0631\u0639\u062a \u062d\u0633 \u063a\u06cc\u0631\u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\r\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; align-items: center; justify-content: space-between; background: linear-gradient(135deg, #233831 0%, #11221C 100%); border-radius: 16px; margin: 45px 0; padding: 20px 24px; box-shadow: 0 12px 30px -5px rgba(0, 0, 0, 0.25); direction: rtl; border: 1px solid rgba(121, 140, 84, 0.35); gap: 20px; flex-wrap: wrap;\">\r\n<div style=\"display: flex; align-items: center; gap: 18px; flex: 1; min-width: 260px;\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 85px; height: 85px; object-fit: cover; border-radius: 12px; border: 2px solid rgba(201, 154, 83, 0.4); box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.3); flex-shrink: 0;\" src=\"https:\/\/hgr.ir\/dl\/hero\/branding.webp\" alt=\"\u0628\u0631\u0646\u062f\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0648 \u0647\u0648\u06cc\u062a \u0628\u0635\u0631\u06cc\" \/>\r\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; justify-content: center;\"><span style=\"color: #c99a53; font-size: 0.85em; font-weight: bold; margin-bottom: 6px; display: flex; align-items: center; gap: 6px;\"> \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u062d\u0627\u0634\u06cc\u0647 \u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc\u06a9 <\/span>\r\n<h3 style=\"color: #ffffff !important; font-size: 1.25em !important; font-weight: 800 !important; margin: 0 !important; line-height: 1.4 !important; border: none !important; padding: 0 !important;\">\u0628\u0631\u0646\u062f\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0648 \u0647\u0648\u06cc\u062a \u0628\u0635\u0631\u06cc<\/h3>\r\n<p style=\"color: rgba(248, 250, 252, 0.85); font-size: 0.88em; line-height: 1.6; margin: 8px 0 0 0; max-width: 95%;\">\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u0647 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc\u060c \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0648 \u0628\u0631\u0622\u0648\u0631\u062f \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u060c \u06a9\u0644\u06cc\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<a style=\"flex-shrink: 0; background: linear-gradient(135deg, #c99a53 0%, #a87932 100%); color: #ffffff !important; padding: 12px 24px; border-radius: 50px; text-decoration: none !important; font-weight: bold; font-size: 0.95em; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; gap: 8px; white-space: nowrap; box-shadow: 0 4px 15px rgba(201, 154, 83, 0.35);\" href=\"https:\/\/hgr.ir\/branding\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0648 \u062c\u0632\u0626\u06cc\u0627\u062a <\/a><\/div>\r\n<p>\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634 <a href=\"https:\/\/mscorporations.in\/typesetting-composition\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Book &amp; Journal Typesetting Services<\/a> \u0628\u0647 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u062e\u0631\u0648\u062c\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u06a9\u062a\u0648\u0628 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f \u0648 \u062d\u0633 \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0648 \u0627\u0642\u062a\u062f\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0630\u0647\u0646 \u0645\u062e\u0627\u0637\u0628 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\r\n<h3>\u0631\u0648\u0627\u0646\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc\u061b \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u062a\u0627\u06cc\u067e\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0648\u0641\u0627\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0645\u062e\u0627\u0637\u0628\u0627\u0646 \u062a\u062c\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f\u061f<\/h3>\r\n<p>\u0645\u062f\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u200c\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0627\u0631\u0634\u062f \u0648\u0642\u062a \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f \u0637\u0648\u0644\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u0627\u06af\u0631 \u0686\u06cc\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0645\u062a\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0646\u0627 \u0646\u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0627\u062b\u0631 \u0628\u0647 \u0633\u0631\u0639\u062a \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0642\u0644\u0645\u060c \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u0637\u0648\u0644\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0633\u0637\u0631\u0647\u0627 (Leading) \u0648 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0633\u0644\u0633\u0644\u0647\u200c\u0645\u0631\u0627\u062a\u0628 \u0628\u0635\u0631\u06cc \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u06cc\u062a\u0631\u0647\u0627\u060c \u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f \u0627\u0633\u06a9\u0646 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0631\u0627 \u0622\u0633\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u062f.<\/p>\r\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0647\u0648\u0644\u062a \u062f\u0631 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647\u060c \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u0645\u062b\u0628\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0631\u0642\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0632\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645\u0627\u064b \u0628\u0631 \u0645\u06cc\u0632\u0627\u0646 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f\u0627\u062a \u062a\u062c\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0648\u0641\u0627\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0645\u062e\u0627\u0637\u0628\u0627\u0646 \u0645\u0648\u062b\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0648\u06cc \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0628\u0635\u0631\u06cc \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a\u060c \u0646\u0631\u062e \u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u062e\u0627\u0637\u0628 \u0628\u0627 \u0633\u0646\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.<\/p>\r\n<h2 id=\"seven-managerial-criteria\">\u06f3. \u06f7 \u06a9\u0644\u06cc\u062f \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0627\u067e \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0622\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628<\/h2>\r\n<p>\u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u062f\u06cc\u0631 \u06cc\u06a9 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u060c \u0646\u06cc\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0647 \u062f\u0631\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u0627 \u062c\u0632\u0626\u06cc\u0627\u062a \u0641\u0646\u06cc \u0646\u0631\u0645\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u062f\u0648\u0628\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u062f\u06cc\u0632\u0627\u06cc\u0646 \u0646\u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f\u061b \u0627\u0645\u0627 \u0622\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0627\u0632 \u06f7 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0642\u062f\u0631\u062a \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644\u06cc \u0648 \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0628\u0648\u062f\u062c\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.<\/p>\r\n<h3>\u06a9\u0644\u06cc\u062f \u0627\u0648\u0644: \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0642\u0637\u0639 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u062a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0627 \u0627\u0647\u062f\u0627\u0641 \u062a\u062c\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0636\u0627\u06cc\u0639\u0627\u062a \u06a9\u0627\u063a\u0630<\/h3>\r\n<p>\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0642\u0637\u0639 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u0627\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0628\u0639\u0627\u062f \u0645\u0627\u0644\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0631\u0627 \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0642\u0637\u0639\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0642\u0639\u06cc (\u06f1\u06f4.\u06f5 \u062f\u0631 \u06f2\u06f1 \u0633\u0627\u0646\u062a\u06cc\u200c\u0645\u062a\u0631)\u060c \u0648\u0632\u06cc\u0631\u06cc (\u06f1\u06f7.\u06f5 \u062f\u0631 \u06f2\u06f4.\u06f5 \u0633\u0627\u0646\u062a\u06cc\u200c\u0645\u062a\u0631) \u0648 \u0631\u062d\u0644\u06cc (\u06f2\u06f1 \u062f\u0631 \u06f2\u06f9.\u06f7 \u0633\u0627\u0646\u062a\u06cc\u200c\u0645\u062a\u0631) \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634 \u0627\u0628\u0639\u0627\u062f \u063a\u06cc\u0631\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u0628\u0647\u200c\u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0639\u062f\u0645 \u062a\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0628\u0627 \u0641\u0631\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u0686\u0627\u067e\u062e\u0627\u0646\u0647\u060c \u0645\u06cc\u0632\u0627\u0646 \u067e\u0631\u062a\u06cc \u0648 \u0636\u0627\u06cc\u0639\u0627\u062a \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u0631\u0627 \u062a\u0627 \u06f3\u06f0 \u062f\u0631\u0635\u062f \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.<\/p>\r\n<h3>\u06a9\u0644\u06cc\u062f \u062f\u0648\u0645: \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u062a\u0627\u06cc\u067e\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u06cc \u0648 \u0641\u0648\u0646\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0645\u200c\u062d\u062c\u0645<\/h3>\r\n<p>\u062a\u0627\u06cc\u067e\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc \u062a\u0646\u0647\u0627 \u062c\u0646\u0628\u0647 \u0632\u06cc\u0628\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f. \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0642\u0644\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u062f\u0627\u0631\u0627 \u0628\u0648\u062f\u0646 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0641\u0634\u0631\u062f\u0647\u200c\u062a\u0631 \u0648 \u062a\u0646\u0627\u0633\u0628\u0627\u062a \u0637\u0648\u0644\u06cc \u062f\u0642\u06cc\u0642\u060c \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0622\u0633\u06cc\u0628 \u0632\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u062c\u0627\u06cc \u062f\u0647\u06cc\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0644\u0627\u06cc \u06f3\u06f0\u06f0 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u06f1\u06f0 \u062a\u0627 \u06f1\u06f5 \u062f\u0631\u0635\u062f \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644 \u0635\u0631\u0641\u0647\u200c\u062c\u0648\u06cc\u06cc \u0686\u0646\u062f \u062f\u0647 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0648\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u062a\u06cc\u0631\u0627\u0698 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\r\n<h3>\u06a9\u0644\u06cc\u062f \u0633\u0648\u0645: \u0634\u0628\u06a9\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc (Grid System) \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0648 \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u062e\u0637\u0627\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0686\u0627\u067e<\/h3>\r\n<p>\u067e\u06cc\u0627\u062f\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u06cc\u06a9 \u06af\u0631\u06cc\u062f \u0645\u0647\u0646\u062f\u0633\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0647 \u062a\u0636\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631\u060c \u062c\u062f\u0627\u0648\u0644\u060c \u0646\u0645\u0648\u062f\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0648 \u0633\u0631\u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc\u06cc \u0646\u0638\u0645 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0638\u0645 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0636\u060c \u0645\u0627\u0646\u0639 \u0627\u0632 \u0628\u0647 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0622\u0645\u062f\u0646 \u0646\u0627\u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af\u06cc \u062f\u0631 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0641\u0631\u062f \u0648 \u0632\u0648\u062c \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u0633\u0631\u0639\u062a \u062a\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0646\u0627\u0638\u0631 \u0686\u0627\u067e \u0631\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0631\u062f.<\/p>\r\n<p>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0631\u06a9 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u200c\u062a\u0631 \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0641\u0646\u06cc \u0648 \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 <a href=\"https:\/\/hgr.ir\/mag\/book-design-layout-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628: \u0635\u0641\u0631 \u062a\u0627 \u0635\u062f \u0627\u0635\u0648\u0644\u060c \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0648 \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0622\u0631\u0627\u06cc\u06cc (1405)<\/a> \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062f\u06cc\u062f \u0631\u0648\u0634\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u062c\u0632\u0626\u06cc\u0627\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u0628\u06a9\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0647\u062f.<\/p>\r\n<h3>\u06a9\u0644\u06cc\u062f \u0686\u0647\u0627\u0631\u0645: \u0645\u0647\u0646\u062f\u0633\u06cc \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0622\u063a\u0627\u0632\u06cc\u0646 \u0648 \u062c\u0644\u0648\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u0631\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0642\u0635<\/h3>\r\n<p>\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0641\u0635\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0627\u0632 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0641\u0631\u062f (\u0633\u0645\u062a \u0631\u0627\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc) \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0639\u062f\u0645 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0641\u0636\u0627\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0641\u0635\u0648\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0645\u0646\u062c\u0631 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0633\u0641\u06cc\u062f \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0634\u0648\u062f. \u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u0627\u0646 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0628\u0627 \u062c\u0627\u0628\u0647\u200c\u062c\u0627\u06cc\u06cc \u0647\u0648\u0634\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0627\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0646\u06cc \u0648 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u062c\u0627\u0646\u0628\u06cc\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0636\u0627\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u062a\u0627 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0641\u0631\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0642\u0635 \u0686\u0627\u067e\u062e\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062c\u0644\u0648\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\r\n<h3>\u06a9\u0644\u06cc\u062f \u067e\u0646\u062c\u0645: \u0627\u0646\u0637\u0628\u0627\u0642 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u0644\u0628\u200c\u067e\u0646\u062c\u0647 \u0648 \u062d\u0627\u0634\u06cc\u0647 \u0628\u0631\u0634 (Bleed)<\/h3>\r\n<p>\u0639\u062f\u0645 \u0631\u0639\u0627\u06cc\u062a \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u0627\u0645\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0634 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0635\u062d\u0627\u0641\u06cc\u060c \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0631\u0627\u06cc\u062c\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0639\u0644\u0644 \u062e\u0631\u0627\u0628\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0627\u067e\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06af\u0631 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u06cc\u0627 \u06a9\u0627\u062f\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0646\u06af\u06cc \u062a\u0627 \u0644\u0628\u0647 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062d\u062a\u0645\u0627\u064b \u06f3 \u062a\u0627 \u06f5 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u200c\u0645\u062a\u0631 \u062d\u0627\u0634\u06cc\u0647 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 (Bleed) \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u0648\u062f \u062a\u0627 \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062e\u0637\u0627 \u062f\u0631 \u062a\u06cc\u063a \u0628\u0631\u0634 \u0635\u062d\u0627\u0641\u06cc\u060c \u062d\u0627\u0634\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0641\u06cc\u062f \u0646\u0627\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0644\u0628\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0646\u0634\u0648\u0646\u062f.<\/p>\r\n<div style=\"border-radius: 12px; background-color: rgba(121, 140, 84, 0.06); box-shadow: 0 4px 15px rgba(0,0,0,0.04); display: flex; padding: 16px; margin: 40px 0; direction: rtl; align-items: center; border: 1px solid rgba(121, 140, 84, 0.2); border-right: 4px solid #798c53; gap: 16px; flex-wrap: wrap;\"><a style=\"flex-shrink: 0;\" href=\"https:\/\/hgr.ir\/mag\/book-design-layout-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> <img decoding=\"async\" style=\"width: 85px; height: 85px; border-radius: 8px; object-fit: cover; display: block;\" src=\"https:\/\/hgr.ir\/mag\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/book-design-layout-guide.webp\" alt=\"\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628: \u0635\u0641\u0631 \u062a\u0627 \u0635\u062f \u0627\u0635\u0648\u0644\u060c \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0648 \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0622\u0631\u0627\u06cc\u06cc (1405)\" \/> <\/a>\r\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex: 1; min-width: 200px;\"><span style=\"display: inline-block; color: #c99a53; font-size: 0.85em; font-weight: 800; margin-bottom: 6px;\">\u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647<\/span>\r\n<h4 style=\"margin: 0 !important; font-size: 1.1em !important; line-height: 1.5; font-weight: 700 !important; border: none !important; padding: 0 !important;\"><a style=\"color: #333 !important; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/hgr.ir\/mag\/book-design-layout-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628: \u0635\u0641\u0631 \u062a\u0627 \u0635\u062f \u0627\u0635\u0648\u0644\u060c \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0648 \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0622\u0631\u0627\u06cc\u06cc (1405)<\/a><\/h4>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<h3>\u06a9\u0644\u06cc\u062f \u0634\u0634\u0645: \u0645\u062f\u0644\u0633\u0627\u0632\u06cc \u062a\u0631\u0627\u0645 \u0648 \u0628\u0647\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0631\u0646\u06af\u06cc \u0628\u0647 \u062a\u06a9\u200c\u0631\u0646\u06af<\/h3>\r\n<p>\u0686\u0627\u067e \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u062a\u0645\u0627\u0645\u200c\u0631\u0646\u06af\u06cc \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0645\u0646\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u06f4 \u0632\u06cc\u0646\u06a9 \u0645\u062c\u0632\u0627 (CMYK) \u0648 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0644\u0627\u06cc \u0645\u0627\u0634\u06cc\u0646\u200c\u0622\u0644\u0627\u062a \u0686\u0647\u0627\u0631\u0631\u0646\u06af \u0627\u0633\u062a. \u0637\u0631\u0627\u062d\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0633\u0627\u0628\u0642\u0647 \u0628\u0627 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0631\u06cc\u0641 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0628\u062e\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u0628\u0647 \u0631\u0646\u06af \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u0631\u0627 \u062a\u0641\u06a9\u06cc\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0633\u0627\u06cc\u0631 \u0628\u062e\u0634\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0637\u06cc\u0641\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0631\u06cc (Grayscale) \u0628\u0627 \u062a\u0631\u0627\u0645\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u062f\u0642\u06cc\u0642\u060c \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0627\u067e \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0634\u062f\u062a \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.<\/p>\r\n<h3>\u06a9\u0644\u06cc\u062f \u0647\u0641\u062a\u0645: \u0628\u0631\u0648\u0646\u200c\u0633\u067e\u0627\u0631\u06cc \u0647\u0648\u0634\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0647 \u0622\u0698\u0627\u0646\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a\u0627\u062a\u06cc \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc<\/h3>\r\n<p>\u0633\u067e\u0631\u062f\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062d\u0633\u0627\u0633 \u0628\u0647 \u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0645\u200c\u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0642\u06cc\u0645\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646\u060c \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0628\u0647 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062c\u062f\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u0641\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0644\u06cc\u062a\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc \u062e\u062a\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0627 \u0622\u0698\u0627\u0646\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0633\u0627\u0628\u0642\u0647\u060c \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u062e\u0627\u0637\u0631 \u0648 \u0633\u0644\u0627\u0645\u062a \u0641\u0646\u06cc \u0641\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u0686\u0627\u067e \u0631\u0627 \u062a\u0636\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\r\n<h2 id=\"financial-analysis-1405\">\u06f4. \u0628\u0631\u0622\u0648\u0631\u062f \u0628\u0648\u062f\u062c\u0647 \u0648 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u062a\u0639\u0631\u0641\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0622\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f4\u06f0\u06f5<\/h2>\r\n<p>\u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u0627\u0644\u06cc \u0634\u0641\u0627\u0641 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0645\u0646\u062f \u0622\u06af\u0627\u0647\u06cc \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0627\u0632 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u062a\u0639\u0631\u0641\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f4\u06f0\u06f5 \u0627\u0633\u062a. \u0642\u06cc\u0645\u062a\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0645\u062a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0627 \u062d\u062c\u0645 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u060c \u0633\u0637\u062d \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u06af\u06cc \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0628\u0635\u0631\u06cc\u060c \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u062c\u062f\u0627\u0648\u0644 \u0648 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u0641\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\r\n<p>\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0634\u0627\u0646\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u062d\u062f\u0648\u062f \u0628\u0648\u062f\u062c\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u067e\u06a9\u06cc\u062c\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a:<\/p>\r\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; margin: 30px 0; direction: rtl; border: 1px solid #d1d5db; border-radius: 8px; overflow: hidden; box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.03);\">\r\n<thead style=\"background-color: #233831; color: #ffffff;\">\r\n<tr>\r\n<th style=\"padding: 14px 16px; border: 1px solid #374151; text-align: right; font-weight: bold; color: #ffffff;\">\u0633\u0637\u062d \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0648 \u0646\u0648\u0639 \u067e\u06a9\u06cc\u062c<\/th>\r\n<th style=\"padding: 14px 16px; border: 1px solid #374151; text-align: right; font-weight: bold; color: #ffffff;\">\u0634\u0631\u062d \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0648 \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u06af\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631<\/th>\r\n<th style=\"padding: 14px 16px; border: 1px solid #374151; text-align: right; font-weight: bold; color: #ffffff;\">\u0628\u0627\u0632\u0647 \u062a\u0639\u0631\u0641\u0647 \u06a9\u0644 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 (\u062a\u0648\u0645\u0627\u0646)<\/th>\r\n<th style=\"padding: 14px 16px; border: 1px solid #374151; text-align: right; font-weight: bold; color: #ffffff;\">\u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u06cc<\/th>\r\n<\/tr>\r\n<\/thead>\r\n<tbody>\r\n<tr style=\"background-color: #ffffff;\">\r\n<td style=\"padding: 12px 16px; border: 1px solid #e5e7eb; text-align: right; color: #374151; font-weight: 600;\">\u067e\u06a9\u06cc\u062c \u067e\u0627\u06cc\u0647 (\u0645\u062a\u0646\u06cc \u0633\u0627\u062f\u0647)<\/td>\r\n<td style=\"padding: 12px 16px; border: 1px solid #e5e7eb; text-align: right; color: #374151;\">\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u06af\u0631\u06cc\u062f \u0633\u0627\u062f\u0647\u060c \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0641\u0648\u0646\u062a\u060c \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0648 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647 (\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc)<\/td>\r\n<td style=\"padding: 12px 16px; border: 1px solid #e5e7eb; text-align: right; color: #374151;\">\u06f1\u06f0,\u06f0\u06f0\u06f0,\u06f0\u06f0\u06f0 \u0627\u0644\u06cc \u06f2\u06f5,\u06f0\u06f0\u06f0,\u06f0\u06f0\u06f0<\/td>\r\n<td style=\"padding: 12px 16px; border: 1px solid #e5e7eb; text-align: right; color: #374151;\">\u06f5 \u0627\u0644\u06cc \u06f7 \u0631\u0648\u0632 \u06a9\u0627\u0631\u06cc<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"background-color: #f9fafb;\">\r\n<td style=\"padding: 12px 16px; border: 1px solid #e5e7eb; text-align: right; color: #374151; font-weight: 600;\">\u067e\u06a9\u06cc\u062c \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647 (\u0634\u0631\u06a9\u062a\u06cc \u0648 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc)<\/td>\r\n<td style=\"padding: 12px 16px; border: 1px solid #e5e7eb; text-align: right; color: #374151;\">\u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u062c\u062f\u0627\u0648\u0644 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc\u060c \u0641\u0631\u0645\u0648\u0644\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u060c \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u067e\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0646\u062f\u0632\u0628\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u0646\u0645\u0648\u062f\u0627\u0631\u0647\u0627<\/td>\r\n<td style=\"padding: 12px 16px; border: 1px solid #e5e7eb; text-align: right; color: #374151;\">\u06f2\u06f5,\u06f0\u06f0\u06f0,\u06f0\u06f0\u06f0 \u0627\u0644\u06cc \u06f5\u06f5,\u06f0\u06f0\u06f0,\u06f0\u06f0\u06f0<\/td>\r\n<td style=\"padding: 12px 16px; border: 1px solid #e5e7eb; text-align: right; color: #374151;\">\u06f1\u06f0 \u0627\u0644\u06cc \u06f1\u06f4 \u0631\u0648\u0632 \u06a9\u0627\u0631\u06cc<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"background-color: #ffffff;\">\r\n<td style=\"padding: 12px 16px; border: 1px solid #e5e7eb; text-align: right; color: #374151; font-weight: 600;\">\u067e\u06a9\u06cc\u062c \u062c\u0627\u0645\u0639 (Enterprise &amp; \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0644\u0648\u06a9\u0633)<\/td>\r\n<td style=\"padding: 12px 16px; border: 1px solid #e5e7eb; text-align: right; color: #374151;\">\u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc\u06a9 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u06cc\u060c \u0627\u06cc\u0646\u0641\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647\u060c \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u067e\u0631\u0648\u0641\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0646\u06af\u06cc \u0644\u0648\u06a9\u0633 \u0648 \u062e\u0631\u0648\u062c\u06cc \u0686\u0646\u062f\u0631\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc<\/td>\r\n<td style=\"padding: 12px 16px; border: 1px solid #e5e7eb; text-align: right; color: #374151;\">\u06f5\u06f5,\u06f0\u06f0\u06f0,\u06f0\u06f0\u06f0 \u0627\u0644\u06cc \u06f1\u06f1\u06f0,\u06f0\u06f0\u06f0,\u06f0\u06f0\u06f0<\/td>\r\n<td style=\"padding: 12px 16px; border: 1px solid #e5e7eb; text-align: right; color: #374151;\">\u06f1\u06f5 \u0627\u0644\u06cc \u06f2\u06f5 \u0631\u0648\u0632 \u06a9\u0627\u0631\u06cc<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<h3>\u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0648 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0648\u062b\u0631 \u0628\u0631 \u0642\u06cc\u0645\u062a\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0631\u06a9\u062a\u06cc<\/h3>\r\n<p>\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0631\u062c\u200c\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0641\u0648\u0642 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u067e\u0627\u0631\u0627\u0645\u062a\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0686\u0648\u0646 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a\u060c \u0645\u06cc\u0632\u0627\u0646 \u0641\u0648\u0631\u06cc\u062a \u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc\u060c \u0648 \u062d\u062c\u0645 \u0628\u0627\u0632\u0646\u06af\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u06cc \u0645\u062a\u063a\u06cc\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0628\u0648\u062f. \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u067e\u06a9\u06cc\u062c\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647\u200c\u062a\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0637\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u06a9\u0648\u0686\u06a9\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0631\u0648\u0631 \u0646\u0631\u0645\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0648\u0627\u0631\u062f \u0644\u06cc\u062a\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\r\n<h2 id=\"global-standards-publishing\">\u06f5. \u062a\u0637\u0628\u06cc\u0642 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0646\u0634\u0631 \u0648 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc<\/h2>\r\n<p>\u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f \u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0637\u062d \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0644\u0632\u0645 \u0631\u0639\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631 \u062e\u0635\u0648\u0635\u0627\u064b \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0631\u06a9\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0642\u0635\u062f \u0635\u0627\u062f\u0631\u0627\u062a \u06a9\u0627\u0644\u0627\u060c \u062c\u0630\u0628 \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u06cc\u0627 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u062f\u0631 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a\u06cc \u062f\u0648\u0686\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06cc\u0627\u0628\u062f.<\/p>\r\n<p>\u0628\u0647\u0631\u0647\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u0647\u0627\u06cc \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0633\u06cc\u0631\u060c \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0648\u0634\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644\u060c \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 <a href=\"https:\/\/hgr.ir\/mag\/book-design-publishing-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0648 \u0686\u0627\u067e \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0631 \u06f1\u06f4\u06f0\u06f4: \u0646\u0642\u0634\u0647 \u0631\u0627\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u062f\u0647 \u062a\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631<\/a> \u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0646\u06cc \u062b\u0628\u062a\u060c \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u0633\u0627\u0632\u06cc \u062e\u0631\u0648\u062c\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0634\u062f.<\/p>\r\n<h3>\u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u062f\u0647\u06cc \u0637\u0628\u0642 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0634\u06cc\u06a9\u0627\u06af\u0648 \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0622\u06a9\u0627\u062f\u0645\u06cc\u06a9<\/h3>\r\n<p>\u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u062c\u0639 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u0646\u0638\u06cc\u0631 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0634\u06cc\u06a9\u0627\u06af\u0648 (The Chicago Manual of Style)\u060c \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0635\u0631\u06cc\u062d\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0646\u062d\u0648\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0646\u0648\u06cc\u0633\u200c\u0647\u0627\u060c \u0627\u0631\u062c\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u0631\u0639\u0627\u06cc\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0622\u0698\u0627\u0646\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc\u060c \u0627\u062b\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0631\u062a\u0628\u0647 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0648 \u0622\u06a9\u0627\u062f\u0645\u06cc\u06a9 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.<\/p>\r\n<h3>\u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0645\u06a9\u0631\u0631 \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u0627\u062a \u0641\u0646\u06cc \u0648 \u067e\u06cc\u0634\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u0686\u0627\u067e<\/h3>\r\n<p>\u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647 \u062f\u0631 \u0644\u0627\u06cc\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631\u060c \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0631\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0627\u062f\u0631\u0633\u062a \u06cc\u0627 \u0641\u0648\u0646\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u060c \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0686\u0627\u067e\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0645\u0646\u062c\u0631 \u0628\u0647 \u0628\u0627\u0632\u0686\u0627\u067e \u06a9\u0644 \u06a9\u0627\u0631 \u06cc\u0627 \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0686\u0646\u062f\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0631\u0648\u06cc \u0632\u06cc\u0646\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0634\u0648\u062f. \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u06cc\u0641\u06cc \u0641\u0646\u06cc (Preflight) \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062e\u0631\u0648\u062c\u06cc \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u062a\u0645\u0627\u0645\u06cc \u062e\u0637\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0631\u062f.<\/p>\r\n<h2 id=\"print-vs-digital\">\u06f6. \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u0698\u06cc\u06a9 \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0622\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0627\u067e\u06cc \u0648 \u0646\u0633\u062e\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u062c\u06cc\u062a\u0627\u0644 (E-book)<\/h2>\r\n<p>\u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u0647 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0686\u0627\u067e \u0641\u06cc\u0632\u06cc\u06a9\u06cc \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u0646\u0633\u062e\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u062c\u06cc\u062a\u0627\u0644 (E-books) \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a\u06cc\u060c \u0628\u062e\u0634\u06cc \u062c\u062f\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u0646\u0627\u067e\u0630\u06cc\u0631 \u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u0698\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f\u060c \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u06a9\u0645 \u0628\u0631 \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0622\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0646\u0633\u062e\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u062c\u06cc\u062a\u0627\u0644 \u0628\u0627 \u0646\u0633\u062e\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0627\u067e\u06cc \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\r\n<div style=\"border-radius: 12px; background-color: rgba(121, 140, 84, 0.06); box-shadow: 0 4px 15px rgba(0,0,0,0.04); display: flex; padding: 16px; margin: 40px 0; direction: rtl; align-items: center; border: 1px solid rgba(121, 140, 84, 0.2); border-right: 4px solid #798c53; gap: 16px; flex-wrap: wrap;\"><a style=\"flex-shrink: 0;\" href=\"https:\/\/hgr.ir\/mag\/book-design-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> <img decoding=\"async\" style=\"width: 85px; height: 85px; border-radius: 8px; object-fit: cover; display: block;\" src=\"https:\/\/hgr.ir\/mag\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/book-design-guide-in-content-1.webp\" alt=\"\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f4\u06f0\u06f5\u061b \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0635\u0648\u0644 \u062c\u0630\u0628 \u0645\u062e\u0627\u0637\u0628\" \/> <\/a>\r\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex: 1; min-width: 200px;\"><span style=\"display: inline-block; color: #c99a53; font-size: 0.85em; font-weight: 800; margin-bottom: 6px;\">\u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647<\/span>\r\n<h4 style=\"margin: 0 !important; font-size: 1.1em !important; line-height: 1.5; font-weight: 700 !important; border: none !important; padding: 0 !important;\"><a style=\"color: #333 !important; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/hgr.ir\/mag\/book-design-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f4\u06f0\u06f5\u061b \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0635\u0648\u0644 \u062c\u0630\u0628 \u0645\u062e\u0627\u0637\u0628<\/a><\/h4>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<h3>\u062a\u0648\u0633\u0639\u0647 \u0641\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc PDF \u062a\u0639\u0627\u0645\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a\u06cc<\/h3>\r\n<p>\u062f\u0631 \u0641\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0627\u067e\u06cc\u060c \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0631\u0648\u06cc \u0627\u0628\u0639\u0627\u062f \u06a9\u0627\u063a\u0630\u060c \u062d\u0627\u0634\u06cc\u0647 \u0635\u062d\u0627\u0641\u06cc \u0648 \u0627\u0646\u0637\u0628\u0627\u0642 \u0632\u06cc\u0646\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u062f\u06cc\u062c\u06cc\u062a\u0627\u0644\u060c \u0647\u062f\u0641 \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627\u06cc \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062a\u0628\u0644\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0631\u0627\u06cc\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u06a9\u200c\u062e\u0648\u0631 (Hyperlinked TOC)\u060c \u0644\u06cc\u0646\u06a9\u200c\u062f\u0647\u06cc \u0628\u0647 \u0648\u0628\u200c\u0633\u0627\u06cc\u062a \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u062c\u0627\u06cc\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0639\u0627\u0645\u0644\u06cc\u060c \u0627\u0631\u0632\u0634 \u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0647 \u0641\u0648\u0642\u200c\u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u062f\u06cc\u062c\u06cc\u062a\u0627\u0644 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.<\/p>\r\n<h3>\u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0645\u062f \u0631\u0646\u06af\u06cc (CMYK \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 RGB) \u0648 \u067e\u06cc\u0634\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u062e\u0633\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0627\u067e\u062e\u0627\u0646\u0647<\/h3>\r\n<p>\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0632\u0631\u06af\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062e\u0637\u0627\u0647\u0627\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc\u060c \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u062f \u0631\u0646\u06af\u06cc \u0645\u0627\u0646\u06cc\u062a\u0648\u0631 (RGB) \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0627\u067e\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0627\u067e \u0627\u0641\u0633\u062a \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0645\u062f \u0631\u0646\u06af\u06cc \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc (CMYK) \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0639\u062f\u0645 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u062f\u0631\u0633\u062a \u067e\u0631\u0648\u0641\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0646\u06af\u06cc \u0628\u0627\u0639\u062b \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0686\u0627\u067e\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0641\u0631\u0633\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0631\u0648\u06cc \u0645\u0627\u0646\u06cc\u062a\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0648 \u0645\u0646\u062c\u0631 \u0628\u0647 \u062e\u0633\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0627\u0644\u06cc \u0633\u0646\u06af\u06cc\u0646 \u0634\u0648\u062f.<\/p>\r\n<h2 id=\"outsourcing-to-agency\">\u06f7. \u0686\u06a9\u200c\u0644\u06cc\u0633\u062a \u0648 \u0634\u0627\u062e\u0635\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f (KPIs) \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0622\u0698\u0627\u0646\u0633 \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0622\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628<\/h2>\r\n<p>\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06cc\u06a9 \u0634\u0631\u06cc\u06a9 \u062a\u062c\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0648\u0646\u200c\u0633\u067e\u0627\u0631\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u060c \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0645\u0646\u062f \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0645\u0646\u062f\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0646\u06cc \u0648 \u0633\u0648\u0627\u0628\u0642 \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u067e\u06cc\u0645\u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u0635\u0631\u0641\u0627\u064b \u062a\u06a9\u06cc\u0647 \u0628\u0631 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a.<\/p>\r\n<p>\u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u062a\u062e\u0635\u0635\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u067e\u0644\u062a\u0641\u0631\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0646\u0638\u06cc\u0631 <a href=\"https:\/\/www.ziprecruiter.com\/hiring\/how-to-hire\/book-layout-design\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ZipRecruiter Book Layout Design Guide<\/a> \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0631\u0645\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0648 \u062f\u0631\u06a9 \u062e\u0637\u0627\u0647\u0627\u06cc prepress \u0627\u0632 \u0645\u0647\u0645\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0641\u0627\u06a9\u062a\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0646\u062c\u0634 \u0645\u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0648\u0632\u0647 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u062f.<\/p>\r\n<h3>\u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0641\u0646\u06cc \u067e\u0648\u0631\u062a\u0641\u0648\u0644\u06cc\u0648 \u0648 \u062a\u0636\u0645\u06cc\u0646 \u062e\u0631\u0648\u062c\u06cc \u0646\u0631\u0645\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0627\u062f\u0648\u0628\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u062f\u06cc\u0632\u0627\u06cc\u0646<\/h3>\r\n<p>\u0622\u0698\u0627\u0646\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u0635\u0646\u0639\u062a \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u06cc\u0639\u0646\u06cc Adobe InDesign \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0633\u0648\u0627\u0628\u0642 \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0622\u0698\u0627\u0646\u0633\u060c \u0627\u0637\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u062a\u06cc\u0645 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0628\u0627 \u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f Master Pages \u060cParagraph Styles \u0648 Book Functionality \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0648 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0627\u067e\u06cc \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f.<\/p>\r\n<h3>\u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644 \u0641\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0646\u0628\u0639 (Source Files) \u0648 \u0633\u0648\u0627\u0628\u0642 \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc\u06cc<\/h3>\r\n<p>\u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062d\u062a\u0645\u0627\u064b \u062f\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f \u0628\u0631\u0648\u0646\u200c\u0633\u067e\u0627\u0631\u06cc \u062e\u0648\u062f\u060c \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0641\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0631\u0633 (\u062a\u0636\u0645\u06cc\u0646\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0631\u0648\u0631 Package) \u0631\u0627 \u0642\u06cc\u062f \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0628\u0647 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u062a\u0627 \u062f\u0631 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0639\u062f\u060c \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0634\u062e\u0635 \u06cc\u0627 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0635\u060c \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0648 \u0622\u0645\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0633\u0631\u0639\u062a \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0646\u062f.<\/p>\r\n<h2 id=\"marketing-managers-roadmap\">\u06f8. \u0646\u0642\u0634\u0647 \u0631\u0627\u0647 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0641\u0642 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/h2>\r\n<p>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u062f\u0631 \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0645\u06a9\u0646\u060c \u0631\u0639\u0627\u06cc\u062a \u06cc\u06a9 \u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f \u06af\u0627\u0645\u200c\u0628\u0647\u200c\u06af\u0627\u0645 \u0648 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u062a\u06cc\u0645 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0642\u0634\u0647 \u0631\u0627\u0647 \u0627\u0632 \u0633\u0631\u062f\u0631\u06af\u0645\u06cc \u0648 \u0627\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0628\u0648\u062f\u062c\u0647 \u062c\u0644\u0648\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\r\n<h3>\u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u06cc\u0641 \u0641\u0646\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0698\u0627\u0646\u0633 \u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a\u0627\u062a\u06cc<\/h3>\r\n<p>\u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644 \u0645\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u0622\u0698\u0627\u0646\u0633 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc\u060c \u0628\u0631\u06cc\u0641 \u0641\u0646\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0634\u0641\u0627\u0641\u06cc\u062a \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u06cc\u0641 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0646\u06a9\u0627\u062a \u0632\u06cc\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li><strong>\u0627\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0648 \u0645\u062e\u0627\u0637\u0628\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647:<\/strong> \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0627\u062b\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062f\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0631\u0634\u062f\u060c \u0639\u0645\u0648\u0645 \u0645\u0634\u062a\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u0634\u0631\u06a9\u0627\u06cc \u062a\u062c\u0627\u0631\u06cc \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/li>\r\n<li><strong>\u0627\u0628\u0639\u0627\u062f \u0648 \u0642\u0637\u0639 \u0686\u0627\u067e\u06cc:<\/strong> \u0645\u0634\u062e\u0635 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0642\u0637\u0639 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f.<\/li>\r\n<li><strong>\u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0648\u06cc\u062a \u0628\u0635\u0631\u06cc:<\/strong> \u067e\u0627\u0644\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0646\u06af\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0641\u0648\u0646\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062c\u0627\u0632 \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0627\u06cc\u0644\u200cguide \u0628\u0631\u0646\u062f.<\/li>\r\n<li><strong>\u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u062a\u06cc\u0631\u0627\u0698 \u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0635\u062d\u0627\u0641\u06cc:<\/strong> \u0686\u0633\u0628 \u06af\u0631\u0645\u060c \u0645\u0641\u062a\u0648\u0644 (\u0645\u0646\u06af\u0646\u0647) \u06cc\u0627 \u062c\u0644\u062f \u0633\u062e\u062a (Hardcover).<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h3>\u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0641\u0627\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u062e\u0631\u0648\u062c\u06cc<\/h3>\r\n<p>\u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0622\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0686\u0627\u067e \u0627\u0633\u062a\u061b \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0631\u06af\u0648\u0646\u0647 \u062a\u0627\u062e\u06cc\u0631 \u062f\u0631 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u0633\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0645\u062a\u0646\u060c \u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0631\u0627 \u062a\u062d\u062a \u0641\u0634\u0627\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0639\u200c\u0628\u06cc\u0646\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u067e\u0631\u06cc\u0646\u062a \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647 (Plot) \u0648 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u062a\u0627\u06cc\u06cc\u062f\u06cc\u0647 \u0646\u0627\u0638\u0631 \u0686\u0627\u067e\u060c \u062a\u0636\u0645\u06cc\u0646\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u062e\u0631\u0648\u062c\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u0646\u0642\u0635 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f.<\/p>\r\n<h2>\u0633\u0648\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644<\/h2>\r\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">\u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0622\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0627\u0639\u062b \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0627\u067e \u0648 \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u061f<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>\u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0622\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0627 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u062d\u0627\u0634\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627\u060c \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u062a\u0627\u06cc\u067e\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u06cc \u0648 \u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u06a9\u0644 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0628\u0627 \u0641\u0631\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u0686\u0627\u067e\u062e\u0627\u0646\u0647 (\u06f8\u060c \u06f1\u06f6 \u06cc\u0627 \u06f3\u06f2 \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0627\u06cc)\u060c \u0627\u0632 \u0627\u062a\u0644\u0627\u0641 \u06a9\u0627\u063a\u0630\u060c \u0686\u0627\u067e \u0641\u0631\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0642\u0635 \u0648 \u0635\u0631\u0641 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0627\u0636\u0627\u0641\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0646\u06a9 \u0648 \u0644\u06cc\u062a\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc \u062c\u0644\u0648\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-2\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0622\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0646\u0633\u062e\u0647 \u0686\u0627\u067e\u06cc \u0628\u0627 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u062f\u06cc\u062c\u06cc\u062a\u0627\u0644 (E-book) \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>\u062f\u0631 \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0622\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0686\u0627\u067e\u06cc\u060c \u0631\u0639\u0627\u06cc\u062a \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0631\u0646\u06af\u06cc CMYK\u060c \u062d\u0627\u0634\u06cc\u0647 \u0628\u0631\u0634 (Bleed) \u0648 \u0627\u0628\u0639\u0627\u062f \u0641\u06cc\u0632\u06cc\u06a9\u06cc \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f\u061b \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u062f\u06cc\u062c\u06cc\u062a\u0627\u0644\u060c \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0628\u0631 \u0645\u062f \u0631\u0646\u06af\u06cc RGB\u060c \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0639\u0627\u0645\u0644\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u06a9\u200c\u062e\u0648\u0631\u060c \u0644\u06cc\u0646\u06a9\u200c\u062f\u0647\u06cc \u0648\u0628\u200c\u0633\u0627\u06cc\u062a \u0648 \u0628\u0647\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0631 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u062a\u0628\u0644\u062a \u0648 \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-3\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">\u062a\u0639\u0631\u0641\u0647 \u0648 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0622\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f4\u06f0\u06f5 \u0628\u0631 \u0686\u0647 \u0627\u0633\u0627\u0633\u06cc \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u061f<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u062d\u062c\u0645 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u060c \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a\u060c \u0645\u06cc\u0632\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u06af\u06cc \u062c\u062f\u0627\u0648\u0644 \u0648 \u0646\u0645\u0648\u062f\u0627\u0631\u0647\u0627\u060c \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc\u06a9 \u0648 \u0627\u06cc\u0646\u0641\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc\u06a9 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u06cc \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u062f\u0631 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u067e\u06a9\u06cc\u062c\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647\u060c \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0648 \u062c\u0627\u0645\u0639 (Enterprise) \u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-4\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">\u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0627\u0632 \u062d\u0627\u0634\u06cc\u0647 \u0628\u0631\u0634 (Bleed) \u062f\u0631 \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0622\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0686\u06cc\u0633\u062a \u0648 \u0686\u0631\u0627 \u0631\u0639\u0627\u06cc\u062a \u0622\u0646 \u062d\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a\u061f<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>\u062d\u0627\u0634\u06cc\u0647 \u0628\u0631\u0634\u060c \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u06f3 \u062a\u0627 \u06f5 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u200c\u0645\u062a\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0644\u0628\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0648 \u06a9\u0627\u062f\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0646\u06af\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u062a\u0636\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0628\u0631\u0634 \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u062f\u0631 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u0635\u062d\u0627\u0641\u06cc\u060c \u0644\u0628\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0641\u06cc\u062f \u0646\u0627\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u0647 \u0631\u0648\u06cc \u062d\u0627\u0634\u06cc\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0646\u0634\u0648\u0646\u062f.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\r\n<p><style>.wp-block-rank-math-faq-block{display:block !important;visibility:visible !important;opacity:1 !important}.rank-math-list-item{margin-bottom:1.2em;display:block !important}.rank-math-question{font-weight:bold;cursor:pointer}.rank-math-answer{display:block !important;margin-top:8px}<\/style><\/p>\r\n<div dir=\"rtl\" style=\"width: 100%; margin: 2.5rem 0; background-color: #f9fafb; border-radius: 1rem; padding: 2rem; border: 2px dashed #d1d5db; box-sizing: border-box;\">\r\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; text-align: right; align-items: center; gap: 1rem; flex-wrap: wrap;\">\r\n<div>\u00a0<\/div>\r\n<div style=\"flex: 1; min-width: 250px;\">\r\n<h3 style=\"margin: 0 0 0.5rem 0; font-size: 1.25rem; font-weight: bold; color: #1f2937;\">\u0627\u0631\u062a\u0642\u0627\u06cc \u0647\u0648\u06cc\u062a \u0628\u0635\u0631\u06cc \u0648 \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0647\u0648\u0634\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646\u0647 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0627\u067e<\/h3>\r\n<p style=\"margin: 0; font-size: 0.95rem; color: #4b5563; line-height: 1.6;\">\u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0622\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0647\u0648\u06cc\u062a \u0628\u0635\u0631\u06cc \u06cc\u06a9\u067e\u0627\u0631\u0686\u0647\u060c \u0646\u0642\u0634 \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0686\u0627\u067e \u0648 \u062c\u0644\u0628 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u062e\u0627\u0637\u0628\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc\u060c \u0628\u0631\u0646\u062f\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0648 \u0647\u0648\u06cc\u062a \u0628\u0635\u0631\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627 \u0645\u0627 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0634\u0648\u06cc\u062f.<\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<div style=\"margin-top: 1.5rem; display: flex; flex-direction: row; gap: 0.75rem; flex-wrap: wrap;\"><a style=\"flex: 1; min-width: 200px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; gap: 0.5rem; padding: 0.75rem 1rem; color: #fff !important; font-weight: 600; text-decoration: none; border-radius: 0.5rem; box-shadow: 0 4px 6px -1px rgba(0,0,0,0.1); background-color: #c49143;\" href=\"tel:09128761015\">\u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af\u06cc \u062c\u0644\u0633\u0647 \u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u0647<\/a> <a style=\"flex: 1; min-width: 200px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; gap: 0.5rem; padding: 0.75rem 1rem; color: #fff !important; font-weight: 600; text-decoration: none; border-radius: 0.5rem; box-shadow: 0 4px 6px -1px rgba(0,0,0,0.1); background-color: #798c54;\" href=\"https:\/\/hgr.ir\/branding\">\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0628\u0631\u0646\u062f\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0648 \u0647\u0648\u06cc\u062a \u0628\u0635\u0631\u06cc<\/a><\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0622\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0627 \u06f7 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc \u0645\u062f\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f4\u06f0\u06f5. \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0622\u0648\u0631\u062f \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u060c \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0645\u062e\u0627\u0631\u062c \u0686\u0627\u067e \u0648 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u06cc\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u0648 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627. \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0622\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f4\u06f0\u06f5 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u062d\u06cc\u0627\u062a\u06cc\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0647\u0646\u062f\u0633\u06cc \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0648 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0628\u0648\u062f\u062c\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":27317,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rank_math_focus_keyword":"\u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0622\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628","rank_math_description":"\u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0622\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0627 \u06f7 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc \u0645\u062f\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f4\u06f0\u06f5. \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0622\u0648\u0631\u062f \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u060c \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0645\u062e\u0627\u0631\u062c \u0686\u0627\u067e \u0648 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u06cc\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u0648 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627.","rank_math_title":"\u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0622\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f4\u06f0\u06f5\u061b \u06f7 \u06a9\u0644\u06cc\u062f \u0645\u062f\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0686\u0627\u067e","rank_math_robots":["index"],"footnotes":""},"categories":[65],"tags":[3,4,5],"class_list":["post-1212","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-book-design","tag-design","tag-products","tag-wordpress"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hgr.ir\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hgr.ir\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hgr.ir\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgr.ir\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgr.ir\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1212"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hgr.ir\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1212\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27319,"href":"https:\/\/hgr.ir\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1212\/revisions\/27319"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgr.ir\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27317"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hgr.ir\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1212"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hgr.ir\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1212"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hgr.ir\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}